cupla, adaptor